Community Update

World Pulse Toolkits Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits are all available here.

We are especially excited to share our signature Citizen Journalism and Digital Empowerment Curriculum. Start learning today!

LE TAUX ELEVE DE LARME DES FEMMES QUI COULENT JOURS ET NUIT EN REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

Une femme âgée de 45ans a été battue par son bon fils ce 04/08/2014 vers 16H°° dans la commune de Kadutu, quartier Nkafu à Karale. Cette femme avais sa fille de 22 ans qui été engrossée par un garçon de ce quartier deux naissances après, la fille avais demander la ration chez son mari, ce dernier lui a donner 1500 FC la fille est aller acheter des légumes, la farine, savon, et autre vers 22H30 le mari est arrivé la femme a présenter la nourriture a son mari, le mari a demander à la femme pourquoi elle a préparée des légumes ? la femme a répondue que l’argent était insuffisant pour trouver d’autres choses ; Le mari a commencer a frapper sa femme et la donner le rende vous du matin vers 07H30, le mari a appeler sa femme a l’extérieur il a enlever la pagne de la victime, et commence a faire des touches vaginales en utilisant un bâton !!! lorsqu’il y eu des saignement en grande quantité, les voisins sont partirent informer sa maman et lorsque sa maman est arriver, cet homme a dit à cette maman qu’il peut coucher avec elle comme il le fait avec sa fille ; la maman de la fille n’a pas accepté et a dit au garçon « il faut que tu soit éduquer aujourd’hui » aussitôt, a sauter sur sa belle mère et commence a la frappé, moquer, tabasser même enlever les habits de sa belle mère. La police est venu pour intervenir et cet homme est en prison, sa femme et sa belle mère sont toute à l’hôpital selon nos sources. Ces deux femmes, augmentent le larmes de femmes du monde en générale, et de la RDC en particulier.
Vos ajout sur cet histoire, sont bénéfiques pour la continiuté de nos rechrche. Je pouvais attacher les images, mais malheuresement j'ai les difficultés de trouver ces images par manque du caméra.

English translation by community member nawara el ramly

A lady is 45 years old has been beaten by her daughter's husband on 04/08/2014 in the community of kadutu,Nkafu district in Karal. this lady has a daughter who is 22 years old who was pregnant from a guy from this district.
The girl has asked her ration from her husband, he gave her 1500 FC, the girl went to buy some vegetables, soap and at 10:30pm the husband has arrived and the lady had prepared the food for her husband.

The husband asked his wife: why she prepared him some vegetables ? The lady replied that the money wasnt enough to find other stuff.The man started hitting and beating his wife and give you an appointment in the morning to 7:30, the husband called his wife outside he removed the loincloth of the victim, and started doing vaginal keys using a stick !!! when there had bleeding in large quantities, the neighbors are left to inform his mom and when her mom arrived, the man told this mom that he can sleep with her as he does with his daughter; the mother of the girl did not agree and told the boy "you have to be educated today" immediately to jump on her stepmother and started to hit,

Comments

Felix Mchinga Bitomwa's picture

commentaire

Après avoir lu ce que tu as écrit en date du 7Aout 2014 concernant les larmes des femmes je me suis posé la question de savoir si un jeune africain peut agir de cette manière que ce garçon avait fait envers sa belle mère.
En outre je me demande s'il aura encore la chance de trouver une fille qui poura l'aimer.

FELIX

Ariane Moza Assumani's picture

Merci papa Felix pour ce

Merci papa Felix pour ce courage de lire ces articles qui sont intéressant, mais qui fait pitier pour notre génération et pour la génération future; alors selon nos sources,ce garçon c'est un Africain encors congolais et donc pour la suite de sa vie c'est encors difficile à l'inventorier car ilest encors en prison. Merci

arianemoza

nawara el ramly's picture

Translating the journal

A lady is 45 years old has been beaten by her daughter's husband on 04/08/2014 in the community of kadutu,Nkafu district in Karal. this lady has a daughter who is 22 years old who was pregnant from a guy from this district.
The girl has asked her ration from her husband, he gave her 1500 FC, the girl went to buy some vegetables, soap and at 10:30pm the husband has arrived and the lady had prepared the food for her husband.

The husband asked his wife: why she prepared him some vegetables ? The lady replied that the money wasnt enough to find other stuff.The man started hitting and beating his wife and give you an appointment in the morning to 7:30, the husband called his wife outside he removed the loincloth of the victim, and started doing vaginal keys using a stick !!! when there had bleeding in large quantities, the neighbors are left to inform his mom and when her mom arrived, the man told this mom that he can sleep with her as he does with his daughter; the mother of the girl did not agree and told the boy "you have to be educated today" immediately to jump on her stepmother and started to hit,

Ariane Moza Assumani's picture

merci pour la traduction

merci pour la traduction

arianemoza

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Inside Congo's Growing Sisterhood

Inside Congo's Growing Sisterhood

Community »

Connect with women on the ground worldwide

Mkandeh's picture

Ebola: Sierra Leoneans feel like prisoners

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

EMAGAZINE: Bridging Borders

EMAGAZINE: Bridging Borders

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative