Community Update

Digital Empowerment Toolkit Now Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits aim to provide the resources you need to advance your social change work.

We are excited to introduce our Digital Empowerment Trainers’ Toolkit, a dynamic resource to help you bring the benefits of connecting online to women in your community. Check it out today! »

LA CONTRIBUTION DE LA FILLE DANS LE DEVELOPPEMENT DU PAYS.

la fille joue un grand role dans le developpement du pays car c,est la mere de demain,
elle contribue en etudiant car l,analphabetisation handicape cette contribution,si la fille
est intellectuelle, elle saura comment gerer sa vie, en evitant la prostitution qui empechera
d'etre victime de VIH SIDA ou les IST qui peuvent entrainer la sterilité,
son avenir sera viser par les differents projets qui contribuerons au developpement du pays.
elle se mariera pour multiplier les gens dans le monde.
son travail : elle se comportera avec une bonne conduite et produire des bons fruits pour le developpement.
pour le savoir vivre en societe; elle sera en mesure de supporter tous les caprices rencontres dans la societe,
la famille , l Eglise et savoir comment plaider a ses droits et aux droits des autres qui contribuerons au develo-
ppement du pays.

English translation by community member emma520

The contribution of the girl in the development of the country.

The girl plays a large role in the development of the country, for she is the mother of tomorrow and she contributes while studying, for illiteracy will handicap this contribution. If the girl is intellectual, she will know how to manage her life and avoid prostitution, which will prevent her from being victim to HIV AIDS or STIs which can trigger infertility. Her future will be directed by different projects which contribute to the development of the country. She will get married to multiply the people in the world.

Her work: she will carry herself with a good drive and reap good fruit for development.
For her “savoir-faire” in society: she will be able to endure the whims met in society, the family, the church and how to uphold her rights and the rights of others who contribute to the development of the country.

Comments

Kyembwa, ce document explique dans une méthode concise les droits et les responsabilités de la fille dans le monde. En particulier, je veux discuter votre point en ce qui concerne la prostitution - dans votre experience et votre opinion, est-ce que la prostitution est une situation évitable? Par exemple, les filles et les femmes qui travaillent dans la prostitution, sont-elles les victimes de la pauvreté, ou les mauvaises choix propres/leur famille?

bisous

Emma

emma520's picture

Translation

The contribution of the girl in the development of the country.

The girl plays a large role in the development of the country, for she is the mother of tomorrow and she contributes while studying, for illiteracy will handicap this contribution. If the girl is intellectual, she will know how to manage her life and avoid prostitution, which will prevent her from being victim to HIV AIDS or STIs which can trigger infertility. Her future will be directed by different projects which contribute to the development of the country. She will get married to multiply the people in the world.

Her work: she will carry herself with a good drive and reap good fruit for development.
For her “savoir-faire” in society: she will be able to endure the whims met in society, the family, the church and how to uphold her rights and the rights of others who contribute to the development of the country.

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Inside Congo's Growing Sisterhood

Inside Congo's Growing Sisterhood

Community »

Connect with women on the ground worldwide

Face to Face with the U.S. Special Envoy to DRC

Face to Face with the U.S. Special Envoy to DRC

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

Highlights of the 2014 World Pulse LIVE Tour

Highlights of the 2014 World Pulse LIVE Tour

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative