Community Update

World Pulse Toolkits Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits are all available here.

We are especially excited to share our signature Citizen Journalism and Digital Empowerment Curriculum. Start learning today!

LA PAIX

Le thème choisi cette année pour la JIV " Ensemble contre la guerre et les violences faites à la femme et à la jeune fille en consolidant la paix et la justice pour le developpement de la RD CONGO nous interpelle tous .Ceci après la guerre qui a sévit au Nord-Kivu lequelle avait plongé nos soeurs dans le désaroi entre autre déplacement abandon des champs; travail parfois dispersion de la famille;violences sexuelles;...etc.
IL ya un dicton qui dit que sans la paix il n'ya pas développement. C'est pourquoi; nous souhaitons voir la paix regner à travers toute la province du Sud-Kivu afin de permettre à la femme première pourvoyeuse de la famille de produire et ainsi contribuer au developpement de notre pays et du Sud-Kivu en particulier.

English translation by community member Pyrias

PEACE

The theme chosen for the JIV: Together against war and violence towards women, strengthening peace and justice for development in the DR Congo. This subject calls to us, here, after the war which has seized North Kivu that plunged our sisters into chaos through displacement, broken families, sexual violence, etc.
There is a saying that without peace there can be no development. This is why we want to see peace reign across the whole province of South Kivu: so that the working woman of a family can produce and contribute to the development of our country, and the region of south Kivu in particular.

Comments

Edka's picture

Sans la paix

... tout à fait d'accord avec vous Lelo, pas possible d'avoir le développement sans la paix! Que la femme soit la première à faire et répandre cette paix parce qu'elle est la première aussi à en souffrir à mon avis.
Merci pour votre idée très pertinente.
Cordialement,

Edith

Pyrias's picture

Translation

PEACE

The theme chosen for the JIV: Together against war and violence towards women, strengthening peace and justice for development in the DR Congo. This subject calls to us, here, after the war which has seized North Kivu that plunged our sisters into chaos through displacement, broken families, sexual violence, etc.
There is a saying that without peace there can be no development. This is why we want to see peace reign across the whole province of South Kivu: so that the working woman of a family can produce and contribute to the development of our country, and the region of south Kivu in particular.

Pyrias's picture

La paix

Je crois que c’est une bonne diction, je suis bien d’accord. Si on n’a pas de paix, personne ne peut se concentrer sur les problèmes des autres, et on n’a pas de motif pour améliorer le monde. Moi, je voudrais vivre dans un monde où tout le monde s’occupe de ses voisins et voisines. Merci pour votre courage et votre travail pour faire ce monde !

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Letters to a Better World

Letters to a Better World

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

World Pulse Launches our Inaugural Community Advisory Board!

World Pulse Launches our Inaugural Community Advisory Board!

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative