Community Update

World Pulse Toolkits Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits are all available here.

We are especially excited to share our signature Citizen Journalism and Digital Empowerment Curriculum. Start learning today!

«J’ais comme l’impression que le monde entier est au tour de moi»

Depuis l’année 2010, J’ais décidée de fréquenter l’internet. J’ais commencée par ouvrir un compte Google afin d’échanger des mails avec mes correspondants. Très vite, l’envi d’être présent sur des réseaux sociaux a pris une place en moi. Je me suis alors inscrite sur face book. A ce stade, Je me suis apaisée car je gardais un contacte permanant avec mes amis ainsi que mes collègues sur internet.
Les années passent, Je sens que ca ne me suffit pas d’être présente sur face book et d’avoir un compte Google. Je ressens le besoin de communiquer au monde ce que je pense, vendre mon travail, monter un peu plus haut et élargir mon cercle de discussion sur le web. Alors j’ais décidée de créer un blogue. Au début, j’avais du mal à l’alimenter. Actuellement je peu dire que c’est ma tribune d’expression. Ensuite, j’ais été présente sur tweeter et sur skype. Depuis lors, J’ais le plaisir d’échanger mon point de vu sur des fais sociaux. Mais aussi de partager ce que je fais avec le monde. Il ya de cela quatre mois que j’ais rejoins la grande famille «Woldpuls». Maintenant, J’ais comme l’impression que le monde est au tour de moi. Je dois reconnaitre que mon travail doit à l’internet 60 % de son rendement.
L’internet facilite la vie. On s’informe vite et presque gratuitement, on communique au monde entier presque gratuitement… Franchement, les femmes de ma communauté devraient essayer.

English translation by community member LightMyWay

I feel like the whole world is all around me

Since 2010, I’ve decided to use the Internet. I started by opening a Google account so I could exchange emails with my pen pals. Very quickly, I began to want to have a presence on social networks. Therefore I signed up on Facebook. At this point I felt pacified because I could keep in permanent touch with my friends as well as my colleagues online. The years passed; I started to feel like it wasn’t enough to be on Facebook and to have a Google account. I again felt the need to communicate with the world what I think, to sell my work, to rise a little bit higher and widen my discussion circle on the web. So I decided to start a blog. At first, I had trouble keeping it going. Now I can say that it’s my platform for expression. Next, I showed up on Twitter and on Skype. Since then, I’ve had the pleasure of exchanging my point of view on social happenings and also of sharing what I’m doing with the world. It’s now been four months since I’ve joined the large World Pulse family. Now, I feel like the whole world is all around me. I have to say that my work owes 60% of its productivity to the internet.
The internet makes life easier. You can stay updated easily and almost for free, you can talk to the whole world almost for free…Honestly, all the women in my community should try it.

This story was written for World Pulse’s Women Weave the Web Digital Action Campaign. Learn more »

Downloads

Comments

Edka's picture

Une "savvy" de l'internet

vous êtes E'ka, bravo! Nous comptons sur vous pour sensibiliser autant de femmes autour de vous que possible. Les bienfaits de l'informatique sont innombrables. Dites-moi, comment faites-vous pour attirer des femmes et des filles à la nouvelle technologie, et avez-vous réussi? Est-ce que vous avez rencontré des femmes qui ne s'y intéressent pas?

En tout cas vous allez voir combien vous allez encore être enrichie avec WP.

Bonne continuation!
Cdt,

Edith

E'KA's picture

Merci Ediht.

Chère Edith, merci pour les encouragements. J’avoue que c'est ne pas facile de convaincre aux femmes de ma communauté de l’utilité de l'internet. Toute foie, j'aie essaye a en parler a deux dejas et elles fournies des efforts. Je compte monter une nouvelle stratégie pour intéresser les femmes et je croie que je vais d’abord axer sur les filles. Ainsi vos orientations et suggestions me seront importantes.

Affectueusement,

Clarisse E'ka!

Magguy Kak's picture

Merci

Merci Clarisse pour ta reconnaissance...bonne chose!

Magguy Kak

LightMyWay's picture

Merci

Bonjour, ma chère Clarisse,

Votre petit article m’a profondément touché. Vous avez un tel dévouement, une vraie compréhension de la technologie et une claire soif de connaissances. Google, Facebook, Twitter, Skype, et surtout World Pulse—vous voyagez bien sur Internet ! Je vous soutiens en tout ce que vous faites ; s’il vous plaît continuez votre travail et ne lâchez pas votre enthousiasme ; il faut montrer aux femmes le pouvoir et la liberté que l’Internet puisse fournir !

En disant ça, je vous promets, vous êtes la bienvenue sur notre site, et j’espère vous relire souvent !

Chaleureusement,
Lydia

Since 2010, I’ve decided to use the Internet. I started by opening a Google account so I could exchange emails with my pen pals. Very quickly, I began to want to have a presence on social networks. Therefore I signed up on Facebook. At this point I felt pacified because I could keep in permanent touch with my friends as well as my colleagues online. The years passed; I started to feel like it wasn’t enough to be on Facebook and to have a Google account. I again felt the need to communicate with the world what I think, to sell my work, to rise a little bit higher and widen my discussion circle on the web. So I decided to start a blog. At first, I had trouble keeping it going. Now I can say that it’s my platform for expression. Next, I showed up on Twitter and on Skype. Since then, I’ve had the pleasure of exchanging my point of view on social happenings and also of sharing what I’m doing with the world. It’s now been four months since I’ve joined the large World Pulse family. Now, I feel like the whole world is all around me. I have to say that my work owes 60% of its productivity to the internet.
The internet makes life easier. You can stay updated easily and almost for free, you can talk to the whole world almost for free…Honestly, all the women in my community should try it.

Julia O'Byrne's picture

Super!

Salut Clarisse E'Ka!
J'ai bien aimé votre poste. C'était super de lire comment vous avez navigué l'internet et comment vous avez trouvé des méthodes de communication qui marchent pour vous. Je suis d'accord avec votre sentiment que le monde est maintenant autour de vous. Moi aussi je trouve quand je visite des sites comme World Pulse et quand j'utilise Google ou Skype que le monde est vraiment tout autour de moi. C'est un sentiment que j'aime bien :)
Merci pour votre poste. J'ai vu que vous avez plusieurs postes et j'ai hate de les lire.

Bien à vous,
Julia

Kit's picture

joy

I love the joyfulness that shines through your post as you shared how you developed your voice and internet presence over the past few years. I am so happy for the opportunities provided to you by the internet, and hope you continue to expand your online presence.

in kindness,
Kathy

Pushpa Achanta's picture

Candid expression

Ma cherie,

Merci pour votre histoire. Keep connecting and writing.

A bientot,
Pushpa

ArianeD's picture

Chère E'ka, Comme de

Chère E'ka,

Comme de nombreuses autres lectrices l'ont déjà souligné, votre histoire est passionnante et enthousiasmante. Mais je me demande si il est courant de voir des femmes en RDC qui, comme vous, utilisent autant de plateformes pour s'exprimer, ou si vous êtes davantage active grâce à votre profession ? Quoi qu'il en soit, j'espère que vous poursuivez votre travail formidable et que vous montrez aux femmes autour de vous qu'il y a de nombreux moyens de s'exprimer sur Internet. Merci.

Ariane

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Letters to a Better World

Letters to a Better World

Community »

Connect with women on the ground worldwide

womenspace's picture

CAMBODIA: Ordinary Women Can Make a Difference

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative