Community Update

World Pulse Toolkits Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits are all available here.

We are especially excited to share our signature Citizen Journalism and Digital Empowerment Curriculum. Start learning today!

NOUS CHERCHONS LA PAIX

Nous manquons la paix dans notre pays qui est la R D C , il ya long temps que nous avons pas la paix durable dans notre pays ,des guerres qui ne cesse jamais dans toute les provinces ,des conflit communautaires ,ethniques ,culturelles même interculturelle .pendant ces guerres nous perdons nos biens materiéls , la vie qui ne s’acheter pas et qui est introuvable partout au monde .La majorité de femmes et des filles sont victimes de ce conflit et ce la s’applique la violence sexuelle ,beaucoup des maladies ,nous les femmes nous cherchons ,nous demandons la paix durable dans notre pays ,nous nous fatiguons des violences sexuelle faite au femmes ,stop stop la guerre, stop les morts des innoncents ,nous réclamons la paix dans toute les provinces.

English translation by community member pleinelune

We lack peace in our country, the DRC. For a long time we have not had lasting peace in our country. We have had never ending wars throughout the provinces, communities, as well as ethnic cultures, and intercultural conflicts. During these wars, we lose our possessions. The majority of women and girls are victims of these conflicts as well as sexual violence and disease. We women seek and want long-lasting peace in our country. We are tired of the sexual violence against women. Stop the war and stop the innocent deaths. We are calling for peace in all provinces!

Comments

Elie's picture

Masoka

The situation in DRC is heartbreaking and it's time that the international community step up and do something about. But it won't do it unless we all rise our voice to say enough to the killings, violence, rape, etc...The war in DRC impacts all of us. This is man made violence and only man can stop this non sense. I feel your distress and urgent need for peace and the rebuilding and restoration of the Congolese community and cultural identity. The war is tearing apart an entire generation and this is unacceptable.
TOGETHER WITH ALL THE CONGOLESE MEN AND WOMEN LET US STAND AND RISE OUR VOICE TO STOP THIS WAR IN DRC.

Elie

CLAUDINE AKSANTI's picture

merci pour votre observation

ma chere ; j'ai bien lu ton article et je t'en courage ; mais n'oublie pas que la paix c'est bien moi et toi;

claudine

masoka's picture

Reaction

Je vous merci monsieur pour votre commentaire notre devoir est de savoir que la guerre va se termine si nous restons en unions

MASOKA

masoka's picture

remercièment

merci ma chère et ne cessé jamais haussé toujours nos voix pour cherche la paix.

MASOKA

Kadidia's picture

Recherche de paix

Masoka,

Votre commentaire est un cri de desespoir et de lassitude. Nous, de l'exterieur, vous supportons du mieux que nous pouvons.
Tenez bon. Les femmes congolaises sont des heroines, pour leur courage dans une situation aussi difficile. La paix s'obtiendra par la volonte des femmes, donc ne vous decouragez pas.

Kadidia Doumbia

masoka's picture

Merci

je vous remerciez de m'avoir lise dans mon journal biesure vous etez de l'exterieur mais pour change le monde ça ne demande pas ceux qui s'y trouvent à l'intrieur du pays mais ça demande nos participations ensemble.

MASOKA

KASINDI BULAMBO's picture

ma chère, c'est vrai, sans la

ma chère, c'est vrai, sans la paix on ne peut rien faire. nous devons lutter en criant partout au monde en vue de reclamer la paix.
mais, nous oublions une chose. la paix doit se preparer en premier lieu au niveau de la base c'à d au niveau de nos familles respectives. que chaque personne cherche d'abord la paix avec sa famille, son entourage au quartier, au service, et même à l'église.

kasindi

pleinelune's picture

Translation

We lack peace in our country, the DRC. For a long time we have not had lasting peace in our country. We have had never ending wars throughout the provinces, communities, as well as ethnic cultures, and intercultural conflicts. During these wars, we lose our possessions. The majority of women and girls are victims of these conflicts as well as sexual violence and disease. We women seek and want long-lasting peace in our country. We are tired of the sexual violence against women. Stop the war and stop the innocent deaths. We are calling for peace in all provinces!

pleinelune's picture

Merci

Merci pour votre lecture. Je vous remercie de votre courage pour défendre contre de tels événements horribles. Restez forts!

masoka's picture

MERCI A VOUS

nous devons toujours défendre

MASOKA

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

PHOTO ESSAY: The Dreams in Their Eyes

PHOTO ESSAY: The Dreams in Their Eyes

Community »

Connect with women on the ground worldwide

On Women's Agency in Southern Africa

On Women's Agency in Southern Africa

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

Welcome, Women in the World!

Welcome, Women in the World!

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative