Community Update

World Pulse Toolkits Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits are all available here.

We are especially excited to share our signature Citizen Journalism and Digital Empowerment Curriculum. Start learning today!

COMBATTRE L’ABANDON PRECOCE DE L’EDUCATION PAR LES JEUNES FILLES

C’est importants de ce battre pour lutte contre l’abandon précoce de l’école par les jeunes filles
Le statistique effectuer par les nation unies montre que pour la population indique les filles ayant achevé le niveau d’étude primaire ont une probabilité deux fois plus élevé de se marier plus tot que celle ayant suivi une éducation secondaire ou supérieur et les filles sans éducation primaire ont une probabilité trois fois plus élevée de se marier avant 18ans que celle ayant achevé le cycle de secondaire ou supérieur .
Ensuivent cette statistique je remarque que le cause principale de l’abandon précoce de l’éducation par les jeunes filles c’est le mariage précoce.
Il faut combattre ce mariage précoce par la solution différente :
-donne accès aux jeunes filles à une éducation de qualité
-développement et la mise en œuvre de législation efficaces pour combattre le fléau
-uniformisation de l’âge de mariage pour les filles et les garçons
-l’appui aux filles déjà mariées à travers des possibilités de scolarisation ou de formation professionnelle.
Nous espérons le changement avec l’accès des filles à l’éducation efficace

English translation by community member nawara el ramly

It's important to fight against the abandonment of school by young girls, the statistics done by the United Nations show that the possibility of girls who achieve the primary stage is 2 times higher than achieving a secondary stage by marrying and the girls without a primary education have a probability of 3 times to get married before the age of 18 .

In this statistics, I notice that the main reason of the abandonment of education by young girls is the marriage in early age.

We must fight this early marriages by different solutions:
- give access to the young girls to a high quality education
-development and putting a legalization and efficient laws to fight this phenomena
-support the girls to get married through a good possibility of education or a professional job

We wish the change by the access of girls to an efficient education system.

Comments

Debbie L's picture

Effectivement

Bonjour Muhorakeye,

Je suis d'accord avec vous. L'éducation d'une fille peut changer sa vie et la vie de sa famille et de sa communauté par ce qu'elle rapporte après les études. Il est très important que tout le monde soit conscient de ce que l'éducation d'une jeune fille peut amener comme récompense. Les hommes doivent surtout être plus au courant de ça et même favoriser et encourager leur fille à continuer les études.
J'espère qu'un jour tout le monde serait d'accord avec l'importance de l'éducation des filles et qu'elles auront la chance de finir les études secondaires avant le mariage.

Debbie

muhorakeye's picture

merci

Nous somme ensemble est nous continueront de revendique les droit de la fille pour leur éducation.

Muhorakeye Esperance

muhorakeye's picture

merci

Nous somme ensemble est nous continueront de revendique les droit de la fille pour leur éducation.

Muhorakeye Esperance

nawara el ramly's picture

translation for the journal

its important to fight against the abandonment of school by young girls, the statics done by the united nations show that the possibility of girls who achieve the primary stage is 2 times higher than achieving a secondary stage by marrying and the girls without a primary education have a probability of 3 times to get married before the age of 18 .

in this statics,i notice that the main reason of the abandonment of education by young girls is the marriage in early age.

we must fight this early marriages by different solutions:
- give access to the young girls to a high quality education
-development and putting a legalization and efficient laws to fight this phenomena
-support the girls to get married through a good possibility of education or a professional job

we wish the change by the access of girls to an efficient education system

muhorakeye's picture

merci de votre tradiction de

merci de votre tradiction de mon journal

Muhorakeye Esperance

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Letters to a Better World

Letters to a Better World

Community »

Connect with women on the ground worldwide

Mkandeh's picture

Ebola: Sierra Leoneans feel like prisoners

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative