Community Update

Digital Empowerment Toolkit Now Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits aim to provide the resources you need to advance your social change work.

We are excited to introduce our Digital Empowerment Trainers’ Toolkit, a dynamic resource to help you bring the benefits of connecting online to women in your community. Check it out today! »

EN RAPORT AVEC LES ENFANTS DE MON VILLAGE

Les enfants souffrent beaucoup particulièrement ceux de mon village nyangezi suite a l`abandon de leurs parents irresponsables et la guerre est devenue un facteur nuisible, sur ceux les enfants trouvent l occasion de souffrir au moment ou les autres enfants de coins différents s savourent leur elles vie ; pour quoi d autres enfants peuvent continuent a souffrir dans ce monde ? Votre point de vie les mamans

English translation by community member Nancy Janus

REGARDING THE CHILDREN OF MY VILLAGE

The children suffer a lot, especially the ones from my village, Nyangezi, following their abandonment by their irresponsible parents. And the war has become a deleterious factor over which these children suffer while other children from different areas savor their lives. Why do some children continue to suffer in this world? Your point of view, mothers

Comments

Nancy Janus's picture

J'ai traduit votre journal

Chère Claudine,

J'ai traduit votre journal en anglais. Il y a très longtemps que vous l'avez écrit mais je ''ai reçu récemment pour traduire. J'espère que la situation des enfants de votre ville a changé pour le mieux en ce temps.

Nancy

Nancy Janus's picture

Translation

REGARDING THE CHILDREN OF MY VILLAGE

The children suffer a lot, especially the ones from my village, Nyangezi, following their abandonment by their irresponsible parents. And the war has become a deleterious factor over which these children suffer while other children from different areas savor their lives. Why do some children continue to suffer in this world? Your point of view, mothers

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Inside Congo's Growing Sisterhood

Inside Congo's Growing Sisterhood

Community »

Connect with women on the ground worldwide

Face to Face with the U.S. Special Envoy to DRC

Face to Face with the U.S. Special Envoy to DRC

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

Highlights of the 2014 World Pulse LIVE Tour

Highlights of the 2014 World Pulse LIVE Tour

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative