Community Update

World Pulse Toolkits Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits are all available here.

We are especially excited to share our signature Citizen Journalism and Digital Empowerment Curriculum. Start learning today!

LES CAUSES DE DIVORCES

Dans notre pays la plus part de fois la divorce est causer par la mésentente de deux couple qui ne sont en bonne terme: soit le mari ne fait pas la volonté de sa femme ou c'est la femme ne suit pas le règlement de son mari ou bien tout les deux ne collabore pas ensemble. Autres problèmes qui cause la divorce dans nos communauté c’est la collaboration de la femme avec un homme d'autrui n'est pas considérer son mari comme un organe de son corps ,comme dans notre communauté je vois des femmes laisser par ses maris a peut-pré trois –ans et ne songent mêmes plus de venir leur familles Alors nous femmes ruraux nous somme tellement délaissent car il ya beaucoup des femmes dans leur maison sont traumatiser vraiment si vous leur rencontrerai dans leur maison vous pouvez vraiment être étonner car vous prouver avoir leur aspect physique est si l un d eux est comme un chien devant l argent; or les femmes ruraux n’est sait pas comment c est justifier juridiquement .Nous femmes ruraux D’osodi nous voulons que vous donniez conseille a tout les hommes car il en n au besoin et beaucoup de sensibilisation pour éradiqué toute forme de divorce
qui peut se retrouve dans notre pays pour dote de plus le mariage conforme.

English translation by community member irenelucia

Causes of divorce

In our country, most of the time, divorce is caused by a misunderstanding within a couple that isn't on good terms: either the husband does not do what his wife wants; the wife who doesn't follow her husband's rules, or neither of them work together. Other problems that cause divorce in our community are when a woman "collaborates" with the man of another, who is not considered to be her husband. In our community, I see women left by their husbands and they don't even consider seeing their families.

So we, rural women, we are really neglected because there are a lot of women who are truly traumatized in their houses. If you met them in their houses, you would really be shocked because you would be surprised by their physical appearance. Rural women don't know how to get legal help.

We, the rural women of OSODI, we want you to give this advice to all men because they need it. We also want to promote awareness in order to eradicate all forms of divorce that can be found in our country, to establish more marriage laws.

Comments

irenelucia's picture

TRANSLATION/TRADUCTION

TRANSLATION/TRADUCTION :

"Causes of divorce:

In our country, most of the time, divorce is caused by a misunderstanding within a couple that isn't on good terms: either the husband does not do what his wife wants; the wife who doesn't follow her husband's rules, or neither of them work together. Other problems that cause divorce in our community are when a woman "collaborates" with the man of another, who is not considered to be her husband. In our community, I see women left by their husbands and they don't even consider seeing their families.

So we, rural women, we are really neglected because there are a lot of women who are truly traumatized in their houses. If you met them in their houses, you would really be shocked because you would be surprised by their physical appearance. Rural women don't know how to get legal help.

We, the rural women of OSODI, we want you to give this advice to all men because they need it. We also want to promote awareness in order to eradicate all forms of divorce that can be found in our country, to establish more marriage laws."

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Letters to a Better World

Letters to a Better World

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

World Pulse Launches our Inaugural Community Advisory Board!

World Pulse Launches our Inaugural Community Advisory Board!

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative