Community Update

Digital Empowerment Toolkit Now Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits aim to provide the resources you need to advance your social change work.

We are excited to introduce our Digital Empowerment Trainers’ Toolkit, a dynamic resource to help you bring the benefits of connecting online to women in your community. Check it out today! »

Le viol

Le viol est un « rapport sexuel imposé à quelqu'un par la violence, obtenu par la contrainte, qui constitue pénalement un crime. La manipulation mentale désigne l'ensemble des tentatives obscures ou occultes de fausser ou orienter la perception de la réalité d'un interlocuteur en usant d'un rapport de pouvoir, de séduction, de suggestion, de persuasion, de soumission non volontaire ou consentie. Quand ce pouvoir ne s’exerce pas sur un objet, mais se rapporte au contrôle psychique d’une personne, on parle de manipulation mentale.La prostitution est une activité consistant à échanger des relations sexuelles contre une rémunération. Bien que pratiquée par les membres des deux sexes, elle est majoritairement exercée par les femmes et consommée par les hommes

English translation by community member amys

Rape

Rape is a sexual act imposed upon someone through violence, obtained by coercion, which constitutes a crime in law.

Mental manipulation is the term for the various mysterious or underhand attempts to distort or influence another person’s perception of reality, using power relationships, seduction, suggestion, persuasion and non-voluntary or non-consensual submission.

When this power is not exercised on an object, but depends on the psychological control of a person, we talk about mental manipulation. Prostitution is an activity that consists of exchanging sexual relations for a money. Although it is practiced by members of both sexes, it is mostly exercised by women and consumed by men.

Comments

amys's picture

Translation

Rape

Rape is a sexual act imposed upon someone through violence, obtained by coercion, which constitutes a crime in law.

Mental manipulation is the term for the various mysterious or underhand attempts to distort or influence another person’s perception of reality, using power relationships, seduction, suggestion, persuasion and non-voluntary or non-consensual submission.

When this power is not exercised on an object, but depends on the psychological control of a person, we talk about mental manipulation. Prostitution is an activity that consists of exchanging sexual relations for a money. Although it is practiced by members of both sexes, it is mostly exercised by women and consumed by men.

amys's picture

Le viol est un crime

Le viol est un crime terrible, et c’est très important de traduits les violeurs en justice, et appuyer les victimes. Il faut que tout le monde participe à changer les attitudes sexistes qui sont la cause du viol.

Bayo's picture

ici chez nous traduire

ici chez nous traduire quelque en justice ce pas possible parce que pour le faire il faut avoir quelque pour t'aide ou quelque chose pour le faire bien. ce pour quoi les femmes ou fille souffre.

Anuarite

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Inside Congo's Growing Sisterhood

Inside Congo's Growing Sisterhood

Community »

Connect with women on the ground worldwide

PAKISTAN: They Went to School and Never Came Back

PAKISTAN: They Went to School and Never Came Back

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

Announcing Our Prize Winners!

Announcing Our Prize Winners!

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative