Community Update

World Pulse Toolkits Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits are all available here.

We are especially excited to share our signature Citizen Journalism and Digital Empowerment Curriculum. Start learning today!

MA MAISON,UN PROJET DE DEVELOPPEMENT

Tous les habitants du pays aspirent ardemment à un mieux être. Des termes tels que ‘’progrès’’,’’développement’’ reviennent constamment dans les discours et les conversations. Tout le monde est pour le développement mais celui-ci est souvent compris comme un produit de consommation, que les autres devraient nous fournir .Cependant chaque citoyen où qu’il soit et quelle que soit sa fonction peut contribuer d’une façon appréciable au développement du pays. Il suffit de mettre la main à la pâte.
Ta propre maison est un réel ‘’projet de développement’’.Si elle est bien gérée, les habitants progressent. Voici, à titre d’exemple ,quelques travaux qui améliorent le bien être des membres de ta famille .Et que toi tu peux faire:
 Nettoyer la cour intérieure de la parcelle, ramasser les boîtes de conserves, enterer les détritus
 Eteindre les lampes
 Ranger les linges dans l’armoire, mettre les choses à leur place
 Raccommoder les habits déchirés, enlever les tâches
 Placer les chaises correctement autour de la table
 Veuiller à ce que les tableaux et photos et photos accrochés au mur soient bien droits
 Planter un arbre
 Maintenir en bon état le mobilier de la maison
 Répare rapidement ce qui est cassé ou usé: une poignée de porte ,un robinet qui ne ferme plus, la tringle à rideaux qui manque d’anneaux ou d’attache, une chaise branlante, le fauteuil dont le coussin est déchiré
 Rafraîchir la peinture des murs ou au moins les laver
 Blanchir la façade à la chaux
 Orner la cour intérieure et l’entrée de quelques fleurs.

Peut être hausses-tu les épaules en disant’’Est-ce important ?’’sachons que la régression d’une société est le plus souvent le résultat non pas d’un manque d’argent ,mais d’une accumulation de petites compromissions ,de petites négligences ;Ne dis pas :on n’a pas d’argent.la propreté, l’entretien, le beau ne coute pas grand-chose. Seulement il demande un effort constant. Pour progresser il faut 5%d’argent et 95%de créativité et de travail. Dans telle maison, le mari reçoit deux amis et pendant trois heures ils discutent chaudement sur la situation du pays .pendant ce temps, la maman fait la vaisselle et nettoie la cuisine.dis-moi,qui a fait le plus pour le développement du pays ?

Sois fier de ta maison. Elle peut être petite et simple ;au moins qu’elle soit confortable, propre et coquette. Et cela dépend de toi…

English translation by community member SHU

My home, a development project

Everyone here works hard for a better life. Terms such as ‘progress’ and ‘development’ constantly pop up in conversations. Everyone is for development, but it is often understood as a consumer product, that others should provide. However every citizen wherever he is and whatever his job is, may contribute significantly to the development of the country. You just need to get to work. Your own home is a real ‘development project'. If well managed, the people living there will progress in their life endeavors. Here, for example, are some things you can do to improve the well-being of your family members:
 Clean the inner courtyard of the plot, picking up cans, and throwing out trash
 Turn off the lights
 Store linens in the closet, and put things in their place
 Mend torn clothes, and remove stains
 Place chairs correctly around the table, and push them in
 Make sure that all photos and paintings on the wall are hanging straight
 Plant a tree in your garden
 Keep the furniture in good condition
 Quickly repair what is broken or worn: a door handle, a leaky faucet, missing curtain rod rings, a rickety chair, or a chair whose cushion is torn
 Put a new coat of paint on the walls or at least wash them
 Whiten the façade of your house with lime
 Decorate the interior or entrance with some flowers

Perhaps you may shrug your shoulders and ask ‘is this really important’? We should know that the regression of society is most often not due to a lack of money, but rather an accumulation of small compromises here and there matched with negligence. Do not say that we do not have money- cleanliness and maintenance does not cost much.
It only requires a constant effort. To progress it takes 5% money and 95% creativity and work.
In such a house, the husband receives two friends for three hours and they discuss heatedly the country’s current condition. Meanwhile, the mother does the dishes and cleans the kitchen. Tell me, who has done the most to contribute towards the country's development?
Be proud of your house. It can be small and simple, at least it is comfortable, clean and tidy. It all depends on you...

Comments

mayele's picture

waouh

Bonjour,je suis vraiment impressionnée par ton article.Le congolais doit commencer par changer de mentalité afin qu il ait un quelconque développement ou changement dans notre pays. si tu es le premier a pisser dans la rue,a jeter la saleté de ta parcelle dans la rue ou même a hausser le volume de ta radio chez toi jusqu a empêcher les voisins de dormir comment pourra tu devenir un chez de quartier?Ne condamnes donc pas directement le gouvernement,ce n est au premier ministre de mettre l ordre dans ta parcelle cher congolais.commences par te retenir pour aller pisser dans tes toilettes chez toi a la maison,payer dix dollars par moi afin que le camion de déchets les prenne a ta porte,ou concertez vous pour construire des latrines publique derrière le marche de Nyawera,etc
Le gouvernement n est certes pas contre de telles initiatives.J implore nos frères qui se rendent souvent a l étranger de chercher comment innover ici chez nous. si vous voyez quelque choses de neuf la bas n hésitez pas a l implanter ici chez nous si vous en avez le moyen de grâce.
je vais donner l exemple de Shine shoe au KENYA
Les poubelles publiques ou les passants sont senses cracher a Kigali et au Kenya
Les exemples sont nombreux ,vous les connaissez vous qui voyagez régulièrement.
VENEZ EN AIDE AU CONGO CHERS CONGOLAISES ET CONGOLAISES

Mayele , Maman shujaa and World Pulse volunteer

BENEDICTE BULANGALIRE's picture

merci beaucoup pour votre

merci beaucoup pour votre attention ce que vous dites là et vraiment vrai c'est à nous congolais de changer de mentalité pour faire progresser notre pay.
continuons la lutte et nous arriverons à de bons résultats.
see you on line

Bénédicte Bulangalire

SHU's picture

Translation

My home, a development project
Everyone here works hard for a better life. Terms such as ‘progress’ and ‘development’ constantly pop up in conversations. Everyone is for development, but it is often understood as a consumer product, that others should provide. However every citizen wherever he is and whatever his job is, may contribute significantly to the development of the country. You just need to get to work. Your own home is a real ‘development project'. If well managed, the people living there will progress in their life endeavors. Here, for example, are some things you can do to improve the well-being of your family members:
Clean the inner courtyard of the plot, picking up cans, and throwing out trash
Turn off the lights
Store linens in the closet, and put things in their place
Mend torn clothes, and remove stains
Place chairs correctly around the table, and push them in
Make sure that all photos and paintings on the wall are hanging straight
Plant a tree in your garden
Keep the furniture in good condition
Quickly repair what is broken or worn: a door handle, a leaky faucet, missing curtain rod rings, a rickety chair, or a chair whose cushion is torn
Put a new coat of paint on the walls or at least wash them
Whiten the façade of your house with lime
Decorate the interior or entrance with some flowers

Perhaps you may shrug your shoulders and ask ‘is this really important’? We should know that the regression of society is most often not due to a lack of money, but rather an accumulation of small compromises here and there matched with negligence. Do not say that we do not have money- cleanliness and maintenance does not cost much.
It only requires a constant effort. To progress it takes 5% money and 95% creativity and work.
In such a house, the husband receives two friends for three hours and they discuss heatedly the country’s current condition. Meanwhile, the mother does the dishes and cleans the kitchen. Tell me, who has done the most to contribute towards the country's development?
Be proud of your house. It can be small and simple, at least it is comfortable, clean and tidy. It all depends on you...

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Letters to a Better World

Letters to a Better World

Community »

Connect with women on the ground worldwide

VIRGIN ISLANDS: Queens Igniting Fire Ending Violence

VIRGIN ISLANDS: Queens Igniting Fire Ending Violence

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

World Pulse Launches our Inaugural Community Advisory Board!

World Pulse Launches our Inaugural Community Advisory Board!

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative