Community Update

World Pulse Toolkits Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits are all available here.

We are especially excited to share our signature Citizen Journalism and Digital Empowerment Curriculum. Start learning today!

VIOLENCES FAITES AU FILLES

Dans mon pays la république démocratique du Congo il ya temps des violences surtout ici à l'Est les filles sont considéré comme les animaux et non plus les humains dans ma famille surtout chez mes grand parents les filles sont violer et on prive leurs droits.Nous souffrons à cause de se crime de violence qui sont faites au filles dans notre maison toutes les filles étudies mais tout les droit ne sont pas bien respecter les garçons ne travaillent pas nous sommes trop pris par les travaillent de la maison nous n'avons pas les temps de faire l'étude à la fin de l'année nous échouons à cause de ce violence.
Qu'allons nous faire pour terminer la violence faites au filles et aussi dans ma famille! toutes les humains sont égaux pourquoi aimer les genres masculins et hallier les féminins quant on fait l'héritage les filles n'ont pas droit à héritée surtout quand le papa meurt et il n'avait pas laisser l'héritier ou fils ses biens doit être partagé par d'autre personne de la
famille ou ses petits frères.
Unissons nous pour mettre nos idées ensembles pour terminer les violences qui sont faites au femmes en générales sans la contribution des autre filles du monde nous ne pouvons pas terminer les violences qui sont faites au filles surtout ici chez nous en république démocratique du Congo est précisément à l'Est de ce pays.

English translation by community member LightMyWay

VIOLENCE AGAINST WOMEN

In my country, the Democratic Republic of the Congo, there is so much violence, especially here in the east. Girls are considered as animals and not humans. In my family, especially where my grandparents live, girls are raped and deprived of their rights. We suffer because of these violent crimes committed against girls. In our house, all the girls go to school, but not all rights are very much respected. The boys don’t have to work, we’re so consumed by housework that we don’t have the time to study. At the end of the year, we flunk because of this violence.

What are we going to do to end violence against girls and also in my family! All people are equal; why love the masculine gender and hate the feminine? When families deal with inheritance, the girls aren’t allowed to inherit, especially when the dad dies and has no heir or son. His belongings are then divided up between another member of the family or his younger brothers.

We must all unite to put our ideas together to end the violence that is directed towards women in general. Without the contribution of the other girls of the world, we can’t end violence against women, especially here at home in the Democratic Republic of the Congo and more particularly in the eastern part of this country.

Comments

Susan K.A.'s picture

Merci

Cher Ziruka Balangaliza,

Merci de signaler votre histoire. Je voudrais savoir quelle est la réponse était de mettre fin à la violence contre les filles, contre les femmes. Je suis reconnaissant à Pulse mondiale qui, à tout le moins, nous pouvons entendre votre histoire et de savoir ce qui se passe dans votre pays et dans votre vie. Donc désolé que vos grands-parents sont complices de la cruauté. S'il vous plaît continuer à partager avec nous et de savoir que vous n'êtes pas seul! Nous nous soucions de vous et ferons ce que nous pouvons mettre fin à la violence et à la discrimination. Merci pour avoir parlé! Il est essentiel que votre voix soit entendue!

Amour,
Susan

______________________________________________________________________________

"I wish I could show you when you are lonely or in darkness the astonishing light of your own being."
-Hafiz

ZIRUKA BALANGALIZA's picture

Merci de votre courage et de

Merci de votre courage et de m'avoir repondu a mon article je suis fiere de vous que DIEU vous donne la force de travaillee pour toutes les filles et les mamans qui sont dans leurs maison.

ZIRUKA

LightMyWay's picture

Merci

Chère Ziruka Balangaliza,

Merci d’avoir partagé ta perspective importante avec nous. Tu as tant de courage et tant de force ; je te prie de continuer ta lutte contre l’inégalité et la discrimination, tout en partageant tes épreuves et tes réussites avec nous, tes sœurs de World Pulse. On t’écoute toujours…

Cordialement,
LightMyWay
(Lydia)

In my country, the Democratic Republic of the Congo, there is so much violence, especially here in the east. Girls are considered as animals and not humans. In my family, especially where my grandparents live, girls are raped and deprived of their rights. We suffer because of these violent crimes committed against girls. In our house, all the girls go to school, but not all rights are very much respected. The boys don’t have to work, we’re so consumed by housework that we don’t have the time to study. At the end of the year, we flunk because of this violence.

What are we going to do to end violence against girls and also in my family! All people are equal; why love the masculine gender and hate the feminine? When families deal with inheritance, the girls aren’t allowed to inherit, especially when the dad dies and has no heir or son. His belongings are then divided up between another member of the family or his younger brothers.

We must all unite to put our ideas together to end the violence that is directed towards women in general. Without the contribution of the other girls of the world, we can’t end violence against women, especially here at home in the Democratic Republic of the Congo and more particularly in the eastern part of this country.

ZIRUKA BALANGALIZA's picture

Bonjour

Merci ma chère d'avoir commentée sur mon jounal que DIEU te bénisse

ZIRUKA

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Letters to a Better World

Letters to a Better World

Community »

Connect with women on the ground worldwide

shazia @ shiree's picture

BANGLADESH: Finding Fatima

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

The Women of World Pulse LIVE: Meet Olanike

The Women of World Pulse LIVE: Meet Olanike

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative