Community Update

Digital Empowerment Toolkit Now Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits aim to provide the resources you need to advance your social change work.

We are excited to introduce our Digital Empowerment Trainers’ Toolkit, a dynamic resource to help you bring the benefits of connecting online to women in your community. Check it out today! »

VIOLENCE FAITE A LA FEMME AUX DIFFERENTS SERVICES

Dans différents services, si une fille ou maman à besoin du boulot le chef doit d’abord chercher comment avoir une relation génitale avec la personne pour qu’il soit accorder comme employée de cette organisme dans le cas contraire il n’ya pas du travail ; nous comme filles, mamans congolaise nous sommes dépourvue de cette situation ! Si vous avez cette possibilité faite pour nous quelque chose, ça nous plaira beaucoup.

English translation by community member Grace.Barlow

Violence against women in various services

In different services, if a woman or a mother needs a job, the boss first has to figure out how to have sexual relations with the person in question so that they can be considered as an employee in the business. In the contrary case where there is no work, we as women and congolese mothers, are helpless! If you have the possibility of something for us, what would please us very much.

Comments

Grace.Barlow's picture

Translation

Violence against women in various services

In different services, if a woman or a mother needs a job, the boss first has to figure out how to have sexual relations with the person in question so that they can be considered as an employee in the business. In the contrarty case where there is no work, we as women and congolese mothers, are helpless! If you have the possibility of something for us, what would please us very much.

Grace.Barlow's picture

Chère Shukuru

Chère Shukuru,

Je vous remercie pour votre courage et le travail que vous faites sur le site. J'apprécie comment vous faites face à la situation réelle des femmes. J'admire comment vous donnez une voix aux femmes et expliquez très nettement ce qui se passe. Qu'est-ce qui peut vous aider? Est-ce qu'il y ait des patrons ou des chefs qui ne participent pas à cette pratique?

Merci et continuez votre excellent travail!

Grace

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Inside Congo's Growing Sisterhood

Inside Congo's Growing Sisterhood

Community »

Connect with women on the ground worldwide

PAKISTAN: They Went to School and Never Came Back

PAKISTAN: They Went to School and Never Came Back

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

Announcing Our Prize Winners!

Announcing Our Prize Winners!

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative