Community Update

Digital Empowerment Toolkit Now Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits aim to provide the resources you need to advance your social change work.

We are excited to introduce our Digital Empowerment Trainers’ Toolkit, a dynamic resource to help you bring the benefits of connecting online to women in your community. Check it out today! »

QUE REPRESENTE L'INTERNET POUR MOI?

Par définition ,un internet est un Réseau informatique créé grâce à l'interconnexion de réseaux et d'ordinateurs entre eux. Internet fournit aujourd'hui une multitude de services à travers le monde.
Internet met à disposition du grand public des services tels que la messagerie électronique ou le World Wide Web (www en raccourci). D'un point de vue technique, le réseau Internet est caractérisé par l'utilisation du protocole de communication dit "IP".
Pour mois, l’internet est une ouverture sur le monde ,une réponse à certaines questions, un moyen de communication rapide, et…que te dire de plus qu’il n’y a que trois mois que j’utilise l’ordinateur et je découvre chaque jour un tas des choses, les meilleur et les pires. mais je suis contente de l’opportunité qui m’as été offerte au centre Maman shujaa pour me mettre au goût du jour .
En plus de cela , je découvre toutes les possibilités intéressantes en informatique, ainsi que toutes les manipulations. cela nous aide à maintenir ses neurones. Naturellement les communications virtuelles sont très intéressantes et donne une autre vision que de rester dans un quotidien parfois ennuyant.
Grâce à l’internet ,on peut s’éloigner des personnes les plus proches et se rapprocher des personnes les plus éloignées ; il est un excellent moyen de trouver certaines informations un moyen de pouvoir se cultiver, de se partager des expériences communes ,de prendre les avis d’une multitude d’internautes, de pouvoir correspondre.je pense quant à son utilisation, trouver un équilibre entre les autres occupations ,travaux, loisirs, familles, etc/ …que nous pouvons avoir. Dans toutes les bonnes choses que nous trouvons actuellement l’internet tient la première place.

English translation by community member LightMyWay

WHAT DOES THE INTERNET MEAN TO ME?

By definition, the internet is a technological network created through the interconnection of networks and computers. Today the internet provides a host of services the world over. The internet makes services like e-mail or the World Wide Web (WWW, for short) widely available to the public. From a technical standpoint, the Internet is defined by the use of a communication protocol called “IP.”

To me, the internet is an opening into the world, an answer to questions, a means of rapid communication, and…I’ll mention too that I’ve used the computer for only three months and I’m discovering a ton of new things every day, the good and the bad. But I’m happy for the opportunity that the Maman Shujaa Center has given me to modernize and keep myself up to date.

In addition to that, I’m discovering all the interesting possibilities that are part of IT, as well as all the shortcuts. It keeps our brains sharp. Naturally virtual communication is very interesting and gives us another perspective besides being stuck in a sometimes tedious daily routine. Thanks to the internet, we can keep those closest to us at a distance, and get closer to those who are furthest away; it’s an excellent way to find information, a means of cultivating oneself, of sharing common experiences, of getting the opinion of a multitude of web users, of being able to correspond. As for its usage, I think we should find a healthy balance between the other activities, work, leisure, family, etc. that we might have. In all good things that we have, the Internet currently presides in first place.

Downloads

Comments

LightMyWay's picture

Merci

Chère Mwamini Evelyne,

Après seulement 3 mois d’utilisation de l’ordinateur, vous faites TROP bien ! Je suis si fière de tous mes amies au centre Maman Shujaa, et je vous prie de continuer à contribuer à World Pulse, comme nous nous intéressons tous à vos efforts et à vos activités. Bonne journée à vous, ma sœur, et bonne continuation en votre formation d’informatique !

Cordialement,
LightMyWay
(Lydia)

By definition, the internet is a technological network created through the interconnection of networks and computers. Today the internet provides a host of services the world over. The internet makes services like e-mail or the World Wide Web (WWW, for short) widely available to the public. From a technical standpoint, the Internet is defined by the use of a communication protocol called “IP.”

To me, the internet is an opening into the world, an answer to questions, a means of rapid communication, and…I’ll mention too that I’ve used the computer for only three months and I’m discovering a ton of new things every day, the good and the bad. But I’m happy for the opportunity that the Maman Shujaa Center has given me to modernize and keep myself up to date.

In addition to that, I’m discovering all the interesting possibilities that are part of IT, as well as all the shortcuts. It keeps our brains sharp. Naturally virtual communication is very interesting and gives us another perspective besides being stuck in a sometimes tedious daily routine. Thanks to the internet, we can keep those closest to us at a distance, and get closer to those who are furthest away; it’s an excellent way to find information, a means of cultivating oneself, of sharing common experiences, of getting the opinion of a multitude of web users, of being able to correspond. As for its usage, I think we should find a healthy balance between the other activities, work, leisure, family, etc. that we might have. In all good things that we have, the Internet currently presides in first place.

MWAMINI's picture

salut ma chere,suis très

salut ma chere,suis très heureuse de lire votre commentaire sur mon journal et j'en profite aussi de vous souhaité une excellente fête de paques ,que le Christ réssuscité vous comble de ses grace.

Santé à vous.

Evelyne

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Inside Congo's Growing Sisterhood

Inside Congo's Growing Sisterhood

Community »

Connect with women on the ground worldwide

Face to Face with the U.S. Special Envoy to DRC

Face to Face with the U.S. Special Envoy to DRC

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

Highlights of the 2014 World Pulse LIVE Tour

Highlights of the 2014 World Pulse LIVE Tour

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative