Community Update

World Pulse Toolkits Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits are all available here.

We are especially excited to share our signature Citizen Journalism and Digital Empowerment Curriculum. Start learning today!

EDUCATION ET PROTECTION DE LA PETITE ENFANCE

Ce qui se passe durant les années se situant entre la naissance et l’entrée a l’école primaire, est décisif. Dans les pays en développement, environ 1enfant sur 3 entre a l’école primaire avec un développement cognitif diminué souvent de
façon irrémédiable par la malnutrition ou d’autres maladie. La plus part des gouvernements n’agissent pas avec un sentiment d’urgence suffisant pour rompre le lien entre la malnutrition infantile et la perte de possibilité d’éducation. Les progrès vers une offre de services éducatifs et soins préscolaire de qualité, condition essentielle de l’apprentissage tout au long de la vie et d’amélioration de l’équité restent lents et inégaux. Nourrissez bien les enfants pour les épargnés contre certaines maladies comme la malnutrition avant leur entré a l’école.

English translation by community member kalexander

The Education and Protection of Children

What happens in the years between birth and entrance to primary school is crucial. In developing countries, approximately one child out of every three enters primary school with decreased cognitive development, often irreversible due to malnutrition or other sicknesses. The majority of governments are not acting with sufficient urgency to break the link between infant malnutrition and the loss of educational opportunities. Progress towards providing educational services and quality preschool services are essential conditions of life-long learning and improving equity, which remains slow and uneven. Nourishing infants well can spare them from diseases, such as malnutrition, before they enter school.

Comments

BUHENDWA NEEMA's picture

felicitation

mon amie, je te felicite d'avoir due tout haut consernant l'éducation de nos petits enfants;il te faut avoir le courage de proposé les pistes de solution;

neema

kalexander's picture

Translation

The Education and Protection of Children

What happens in the years between birth and entrance to primary school is crucial. In developing countries, approximately one child out of every three enters primary school with decreased cognitive development, often irreversible due to malnutrition or other sicknesses. The majority of governments are not acting with sufficient urgency to break the link between infant malnutrition and the loss of educational opportunities. Progress towards providing educational services and quality preschool services are essential conditions of life-long learning and improving equity, which remains slow and uneven. Nourishing infants well can spare them from diseases, such as malnutrition, before they enter school.

Kate Alexander
"There is nothing more rare - nor more beautiful - that a woman being unapologetically herself."- Steve Maraboli

Merci Faida pour partager cette information. Je ne savais pas faire un lien entre le sante et l’education de la petite enfance, mais maintenant le lien est tres clair, alors merci. Cette une probleme difficile, non? Parce qu’ on a besoin d’une éducation pour subvenir bien aux besoins (des medicins ou des nourritures) pour sa famille, mais on a besoin des medicins et des nourritures pour reussir a l’école. Alors, nous voyons beaucoup des petites enfances avec parents qui n’ont pas les moyens de payer pour l’education ou les besoins de leurs enfants parce que les parents n’ont jamais l’occasion d’aller a l’école. C’est un cycle, n’est-ce pas? À votre avis, que peuvent faire les gouvernements pour ces familles? Et dans votre communauté, y at-il d'autres solutions pour garder les enfants en bonne santé et à l'école?

Kate Alexander
"There is nothing more rare - nor more beautiful - that a woman being unapologetically herself."- Steve Maraboli

FAIDA KYALONDAWA's picture

Merci

Chère Kate Alexander

Grand merci d' avoir soulever ces points a propos des parents qui n'ont pas des moyens pour payer l'éducation de leurs enfants, ma chère si l'on n'a pas d'argent dans ce monde on ne peu rien faire car tout tourne autour de l'argent. pour ces familles, le gouvernement doit prendre une précaution pour ces types des familles car tout le monde à droit a l 'éducation ou quelque soit la richesse ou la pauvreté n'est ce pas?.Alors ,dans votre pays,est ce que les enfants des ces familles pauvres ont droit à l'éducation??

faida

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Inside Congo's Growing Sisterhood

Inside Congo's Growing Sisterhood

Community »

Connect with women on the ground worldwide

CAMEROON: Forced Into Marriage at 14

CAMEROON: Forced Into Marriage at 14

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

EMAGAZINE: Bridging Borders

EMAGAZINE: Bridging Borders

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative