Community Update

Digital Empowerment Toolkit Now Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits aim to provide the resources you need to advance your social change work.

We are excited to introduce our Digital Empowerment Trainers’ Toolkit, a dynamic resource to help you bring the benefits of connecting online to women in your community. Check it out today! »

CALVAIRE DES FEMMES;DU VIOL ALA RANçON;

Décidément,les hutus encore sur le sol congolais ne tarissent pas d’imagination pour infliger des souffrances aiguës à la population du Sud-Kivu ,ils ont choisi le territoire de walungu comme leur zone prédilection pour des actes de barbarie sans nom.femmes et filles souffrent beaucoup a cause de la viol.

English translation by community member Zhuyun Maggie Xiao

Ordeal suffered by women; rape and ransom

Certainly, the Hutus who are still on Congolese soil don't dry up imagination to bring sharp suffering to the people of South-Kivu, they chose Walungu as their favorite area for acts of barbarism without name. Women and girls suffer a lot because of the rape.

Comments

Zhuyun Maggie Xiao's picture

Translation

Title: Ordeal suffered by women; rape and ransom
Text:
Certainly, the Hutus who are still on Congolese soil don't dry up imagination to bring sharp suffering to the people of South-Kivu, they chose Walungu as their favorite area for acts of barbarism without name. Women and girls suffer a lot because of the rape.

Maggie Xiao
Student at Bryn Mawr College, PA, USA

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Inside Congo's Growing Sisterhood

Inside Congo's Growing Sisterhood

Community »

Connect with women on the ground worldwide

PAKISTAN: They Went to School and Never Came Back

PAKISTAN: They Went to School and Never Came Back

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

Announcing Our Prize Winners!

Announcing Our Prize Winners!

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative