Community Update

World Pulse Toolkits Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits are all available here.

We are especially excited to share our signature Citizen Journalism and Digital Empowerment Curriculum. Start learning today!

POURQUOI LA MALNUTRITION DANS NOMBREUSES FAMILLE PAYSANNES

La malnutrition est la toile de fond de toutes les maladies de l’enfant de moins de 5ans .la malnutrition contribue à la mortalité infantile .elle survient surtout chez les enfant de moins de 5ans lorsque les enfants n’ont pas des moyens pour les nourrir .chez les enfants de moins de 5ans ,on parle du sevrage c.à.d. .l’introduction d’autre aliments appart le lait maternel .le sevrage arrive lorsqu’il manque des moyens financiers des nombreuses familles ;manque de la sécurité alimentaire et plus loin parce que nombreux parents n’ont pas d’emploi.il faut lutter contre cette malnutrition en donnant beaucoup plus des conseille aux femmes et aux filles qui seront des futurs mamans ;en plus il faut donner des l’emploi aux parent pour mieux assurer la sécurité alimentaire dans nos famille et surtout sauvegarder la santé de nos enfants. En fin il faut lutter contre l’insécurité alimentaire pour lutter contre la malnutrition.

English translation by community member JPCampbell0258

WHY THERE IS MALNUTRITION AMONG MANY RURAL FAMILIES

Malnutrition is the basis of all diseases affecting children who are 5 years old and under. Malnutrition contributes to infant mortality and is especially prevalent among children who are 5 years of age and under, when they have no way of being fed. Weaning, or the introduction of nutrition other than a mother’s milk, is especially important amongst children who are 5 years old and under. Weaning occurs when many families suffer from a lack of funds; lack of food security and further because many parents are unemployed. Malnutrition must be fought by giving more instruction to women and girls who will be mothers in the future; furthermore parents must be given employment so that food security in our families will be assured and especially so that the health of our children will be saved. Finally, food security must be fought in order to overcome malnutrition.

Comments

JPCampbell0258's picture

Cette information sur la

Cette information sur la malnutrition ma touché. Votre message est important parce qu’il permet ceux qui le lisent de decouvrir que l’insécurité alimentaire est la base de tant de souffrance parmis les enfants et leurs famille dans votre region. Je me demandais qu’est ce qu’ arrêtait des familles de fournir leur propre source d’alimentation en faisant pousser des produit agricoles eux-même. Merci pour ce perspective perspicace. J’espere que nous arriveront a trouver une facon d’assurer la sécurité alimentaire dans votre region.

Bien a vous,
Justin

JPCampbell0258's picture

TRANSLATION

WHY THERE IS MALNUTRITION AMONG MANY RURAL FAMILIES

Malnutrition is the basis of all diseases affecting children who are 5 years old and under. Malnutrition contributes to infant mortality and is especially prevalent among children who are 5 years of age and under, when they have no way of being fed. Weaning, or the introduction of nutrition other than a mother’s milk, is especially important amongst children who are 5 years old and under. Weaning occurs when many families suffer from a lack of funds; lack of food security and further because many parents are unemployed. Malnutrition must be fought by giving more instruction to women and girls who will be mothers in the future; furthermore parents must be given employment so that food security in our families will be assured and especially so that the health of our children will be saved. Finally, food security must be fought in order to overcome malnutrition.

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Letters to a Better World

Letters to a Better World

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

World Pulse Launches our Inaugural Community Advisory Board!

World Pulse Launches our Inaugural Community Advisory Board!

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative