Community Update

World Pulse Toolkits Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits are all available here.

We are especially excited to share our signature Citizen Journalism and Digital Empowerment Curriculum. Start learning today!

LES ABUS CONTRE LES FEMMES

Au village de EBOKO situe a 40 kilomètres de la cite d'uvira dans la collectivité secteur de tanganyika en territoire de fizi, un militaire en position sur le lieu,a scandale ment violé une fille âgée de 14 ans,la pauvre victime se rendait a la rivière kabumbo quand son bourreau l'a tenue a la mais,tirée de force vers un buissons pour commettre cet acte de viol.

English translation by community member Alex Kivley

ABUSE AGAINST WOMEN

In the village of EBOKO located at 40 km of the site and the Uvira area tanganyika community in the fizi territory, a military position at that place, to the scandal as he raped a 14 year old girl, the victim made it to the poor river kabumbo when his tormentor held it her hand, pulled by force to a bushes to commit the act of rape.

Comments

Alex Kivley's picture

Translation

ABUSE AGAINST WOMEN

In the village of EBOKO located at 40 km of the site and the Uvira area tanganyika community in the fizi territory, a military position at that place, to the scandal as he raped a 14 year old girl, the victim made it to the poor river kabumbo when his tormentor held it her hand, pulled by force to a bushes to commit the act of rape.

"Discovery consists not in seeking new lands but in seeing with new eyes."
~Marcel Proust

Alex Kivley's picture

Salut Anna, Ce sont des

Salut Anna,

Ce sont des nouvelles terribles. J'espère que la jeune fille a le soutien de sa famille et ses amis dans cette période traumatisante. Cet homme a été arrêté? Quel sera ses consecuences? Y at-il?

J'espère avoir de vos nouvelles bientôt et merci de partager cette histoire avec nous.

J'espère que vous allez bien,

Alex Kivley

Hi Anna,

This is terrible news. I hope the girl has the support of her family and friends in this traumatic time. Has this man been arrested? What will be his consecuences? Are there any?

I hope to hear from you soon and thank you for sharing this story with us.

I hope you are well,

Alex Kivley

"Discovery consists not in seeking new lands but in seeing with new eyes."
~Marcel Proust

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Letters to a Better World

Letters to a Better World

Community »

Connect with women on the ground worldwide

womenspace's picture

CAMBODIA: Ordinary Women Can Make a Difference

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative