Community Update

Digital Empowerment Toolkit Now Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits aim to provide the resources you need to advance your social change work.

We are excited to introduce our Digital Empowerment Trainers’ Toolkit, a dynamic resource to help you bring the benefits of connecting online to women in your community. Check it out today! »

NOTRE LEADER NEEMA NAMADAMU EST HONNOREE PAR UN BREVET DE MERITE

Nous présentons nos félicitations a notre leader Mme Neema Namadamu qui vient d'avoir un brevet de mérite comme artisane de la paix en R.D.Congo.Que Dieu la protège et la fortifie d'avantage.Nous vous présentons ici le texte écrit sur le brevet.

BREVET DE MÉRITE
JE SOUSSIGNÉ SERVITEURS DE DIEU ET MEMBRES AU SEIN DE L'ASBL VISION BRAZA DE RÉCONCILIATION ENREGISTRE SOUS LE NUM F 92/17.646/SG/20/1784 DU 18/11/2011 A KINSHASA DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE ET GARDE DES SCEAUX.EN RD CONGO.
PRÉSENT GRAND PRIX BREVET DE MÉRITE D'HONNEUR ,DE RÉCONCILIATEUR ET DE RECONNAISSANCE A L’ATTISANT DE PAIX MADAME NEEMA NAMADAMU ARTISAN DE PAIX ,ACTIVISTE DE LA SOCIÉTÉ CIVILE.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CERTIFICATE OF MERIT
UNDERSIGNED MEMBERS AND SERVANTS OF GOD IN THE VISION ASBL Braza REGISTERED UNDER THE RECONCILIATION OF NUM OF F 92/17.646/SG/20/1784 18/11/2011 KINSHASA THE MINISTRY OF JUSTICE AND CARE SCEAUX.EN DR CONGO.
THIS GRAND PRIX OF MERIT CERTIFICATE OF HONOR, reconciler AND RECOGNITION IN PEACE MRS Crafts NEEMA NAMADAMU PEACEMAKER, ACTIVIST OF CIVIL SOCIETY.

English translation by community member rits

OUR LEADER NEEMA NAMADAMU WAS AWARDED A CERTIFICATE OF MERIT

We congratulate our leader, Ms. Neema Namadamu, who has just received a Certificate of Merit for being a peacemaker in the D.R. Congo. May God protect her and continue to give her strength. Here is the text as written on the certificate.

BREVET DE MÉRITE
JE SOUSSIGNÉ SERVITEURS DE DIEU ET MEMBRES AU SEIN DE L'ASBL VISION BRAZA DE RÉCONCILIATION ENREGISTRE SOUS LE NUM F 92/17.646/SG/20/1784 DU 18/11/2011 A KINSHASA DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE ET GARDE DES SCEAUX.EN RD CONGO.
PRÉSENT GRAND PRIX BREVET DE MÉRITE D'HONNEUR ,DE RÉCONCILIATEUR ET DE RECONNAISSANCE A L’ATTISANT DE PAIX MADAME NEEMA NAMADAMU ARTISAN DE PAIX ,ACTIVISTE DE LA SOCIÉTÉ CIVILE.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CERTIFICATE OF MERIT
WE THE UNDERSIGNED SERVANTS OF GOD AND MEMBERS OF THE NPO VISION BRAZA DE RÉCONCILIATION REGISTERED UNDER THE NO. F 92/17.646/SG/20/1784 ON 18/11/2011 IN KINSHASA UNDER THE MINISTRY OF JUSTICE AND KEEPER OF THE SEALS OF THE DR CONGO.
THIS GRAND PRIZE CERTIFICATE OF MERIT FOR HONOUR, RECONCILIATION, AND RECOGNITION OF PEACKEMAKING TO MRS NEEMA NAMADAMU, PEACEMAKER, CIVIL SOCIETY ACTIVIST.

Downloads

Comments

rits's picture

Mme. Namadamu est

Mme. Namadamu est certainement une inspiration pour les femmes congolaises ainsi que le monde entier. J'espère qu'elle et le Centre World Pulse continuent de contribuer à la paix au Congo!

rits's picture

Translation

OUR LEADER NEEMA NAMADAMU WAS AWARDED A CERTIFICATE OF MERIT

We congratulate our leader, Ms. Neema Namadamu, who has just received a Certificate of Merit for being a peacemaker in the D.R. Congo. May God protect her and continue to give her strength. Here is the text as written on the certificate.

BREVET DE MÉRITE
JE SOUSSIGNÉ SERVITEURS DE DIEU ET MEMBRES AU SEIN DE L'ASBL VISION BRAZA DE RÉCONCILIATION ENREGISTRE SOUS LE NUM F 92/17.646/SG/20/1784 DU 18/11/2011 A KINSHASA DU MINISTÈRE DE LA JUSTICE ET GARDE DES SCEAUX.EN RD CONGO.
PRÉSENT GRAND PRIX BREVET DE MÉRITE D'HONNEUR ,DE RÉCONCILIATEUR ET DE RECONNAISSANCE A L’ATTISANT DE PAIX MADAME NEEMA NAMADAMU ARTISAN DE PAIX ,ACTIVISTE DE LA SOCIÉTÉ CIVILE.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CERTIFICATE OF MERIT
WE THE UNDERSIGNED SERVANTS OF GOD AND MEMBERS OF THE NPO VISION BRAZA DE RÉCONCILIATION REGISTERED UNDER THE NO. F 92/17.646/SG/20/1784 ON 18/11/2011 IN KINSHASA UNDER THE MINISTRY OF JUSTICE AND KEEPER OF THE SEALS OF THE DR CONGO.
THIS GRAND PRIZE CERTIFICATE OF MERIT FOR HONOUR, RECONCILIATION, AND RECOGNITION OF PEACKEMAKING TO MRS NEEMA NAMADAMU, PEACEMAKER, CIVIL SOCIETY ACTIVIST.

ANNE CHIRUME's picture

Mes félicitations à Mme Neema

Mes félicitations à Mme Neema Mamadamu pour ce brevêt de mérite conséquitive à son engagement pour retour de la paix durable en RDC. Je l'invite à faire davantage plus pour apporter un plus aux conditions de vie difficiles de nos communautés qui ont tant souffert de l'absence de paix.

ANNE

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Inside Congo's Growing Sisterhood

Inside Congo's Growing Sisterhood

Community »

Connect with women on the ground worldwide

PAKISTAN: They Went to School and Never Came Back

PAKISTAN: They Went to School and Never Came Back

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

Announcing Our Prize Winners!

Announcing Our Prize Winners!

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative