ma suggestion
by TOGE | February 25, 2013 at 6:02 AM | English translation available
Nous vous felicitons pour toutes les resolutions concluses pour les abus, les viols et les violences fait à l'égard de la femme mais la sérieuse chose à la quelle nous devons tous encore attacher notre attention est la passation de l'acte et ou l'agissement car decider et voter des lois c'est une chose et agir ou appliquer ces lois c'est une autre chose continuons la lutte en passant par l'étape de faisabilité. que la ratification soit manifeste par les faiseurs de la lois pour que la paix soit retoruvée et chacun dans ses droits se sente sécurisée.
English translation by community member hsloss
My Suggestion
We congratulate all resolutions reached concerning abuse, rape and violence committed against women. However, the serious thing to which we must all still pay attention is the execution of these acts and/or the actions taken. For deciding and voting on laws is one thing, but acting upon or enforcing these laws is another. Let’s continue the fight past the feasibility stage, so lawmakers guarantee ratification and peace is restored, allowing each person to feel secure in their rights.
Comments
Bien dit
Merci pour avoir partagé encore. Je suis tout à fait d'accord avec vous!
remerciement et encouragement
Bonjour Hsloss wrote!
c'est vraiment avec une grande joie et plaisir que je veux vous remercier de m'avoir facilité la large diffusion en ce sens que vous m'avez traduit et je vous prierai de ne pas vous limiter par là mais plutot de continuer et de voir comment nous pouvons échanger continuellement.
Esperance Toge
C'est clair!
Merci, Togé pour votre réponse. Je me suis inscrite à WorldPulse en gardant cette expansion de notre échange à l'esprit. Donc, à bientôt (en ligne)!
Translation
My Suggestion
We congratulate all resolutions reached concerning abuse, rape and violence committed against women. However, the serious thing to which we must all still pay attention is the execution of these acts and/or the actions taken. For deciding and voting on laws is one thing, but acting upon or enforcing these laws is another. Let’s continue the fight past the feasibility stage, so lawmakers guarantee ratification and peace is restored, allowing each person to feel secure in their rights.
apropos de la JIF
nous felicitons tous ceux la qui ont pris ici chew nous en DRC le theme de la journée de la prière pour la JIFqui nous danne une grande occasion de mettre en pratique la parole de l'evangile qui nous dit j'etais malade tu es venu me voir j'étais prisonnier tu es venu me visiter et je suis étranger tu m'as approché mais aussi j'étais nu tu m'as habillé.Voilà que tout ce mpois de la femme les femmes se mobilisent et s'attelent pour visiter les prisons ;les hopitaux et les camps des refugiés et meme les camps des militaires.une bonne oeuvre à encourager car elles y vont avec quelques biens comme les habits et les vivres.Les femmes au sud kivu sont vraiment mobiliséespour ça par ici par là nous voyons les femmes en grand mouvement
Espérance Toge