violence domestique
by sandra omba | December 19, 2012 at 8:38 AM | English translation available
un homme à battu sa femme a cause d'un sachet du lait que ce dernier etait partie achetée.l'homme a envoyer sa femme un sachet de lait de 200fc pour mettre dans son thé,la femme avait trainer parce qu'il n'y avait le lait dans le quartier,de son retour son mari a pris la tasse du thé et renverser au visage de sa femme en lui accompagnant de coup de boxes.tout les visages brulé et les enfants ont criés au secours aux policier,quand l'homme a entendu que les enfants appellent le policiers,papa a pris fuite et la maman est hospitalisé.les femmes congolaise souffre de ces genre de violence domestique dans les foyer
sandra AKONGA DRC
English translation by PulseWire member AnnieTheriault
A man physically abused his wife because of a bag of milk. He told her to buy the milk for his tea. It took her a little while, because she couldn’t find any milk in her neighbourhood. When she got back, her husband threw the tea into her face and punched her repeatedly. Her face was severely burned and when the man heard their children crying out for help and for the police, he ran away. The mother is currently hospitalized. Congolese women are victims of such domestic violence.
Sandra Akonga, DRC.
Comments
Translation
A man physically abused his wife because of a bag of milk. He told her to buy the milk for his tea. It took her a little while, because she couldn’t find any milk in her neighbourhood. When she got back, her husband threw the tea into her face and punched her repeatedly. Her face was severely burned and when the man heard their children crying out for help and for the police, he ran away. The mother is currently hospitalized. Congolese women are victims of such domestic violence.
Sandra Akonga, DRC.