Community Update

Digital Empowerment Toolkit Now Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits aim to provide the resources you need to advance your social change work.

We are excited to introduce our Digital Empowerment Trainers’ Toolkit, a dynamic resource to help you bring the benefits of connecting online to women in your community. Check it out today! »

SITUATION DE GUERRE AU CONGO

Une foi encore bonjour les amies de world pulse.
C'est avec une grande tristesse que je suis entrain de joindre ce message d’insécurité qui nous déstabilise en ce moment . nous vous informons que la situation est toujours mauvaise , nous ne savons pas quoi faire , sinon les frères du M23 ne veulent pas qu'il y ait compromis, mais il veulent toujours foncer jusqu'à vouloir prendre par force le pays , maintenant ou je vous parle , ils ont été à bunyakiri,ou ils ont rencontré d’autres militaires congolais et ont essayé de les refouler: c'est pourquoi nous demandons de prier toujours pour nous et intervenir entant que leader chip de femmes du monde,
Vraiment nous avons espoir en vous ! Merci les amies

English translation by PulseWire member jnwatki2

Faith even hello friends of world pulse. It is with great sadness that I am trying to attach the message of insecurity that destabilizes us now. we inform you that the situation is still bad, we do not know what to do, if the brothers of M23 do not want there to be compromise, but still want to darken want to take the country by force, and now I speak, they were Bunyakiri, where they met other Congolese soldiers and tried to suppress them, which is why we ask you to pray for us and always intervene chip leader entant that women around the world,
We really hope you! Thank you girlfriends

This story was written for World Pulse’s Ending Violence Against Women Digital Action Campaign.

World Pulse believes that women's stories, recommendations, and collective rising leadership can—and will—bring an end to gender-based violence. The EVAW Campaign elicits powerful content from women on the ground, strengthens their confidence as vocal grassroots leaders, and ensures that influencers and powerful institutions hear their stories.
Learn more »

Comments

jnwatki2's picture

Translation

Yvonne,
Je suis très triste d’entendre de la guerre. Si vous continuez être une voix forte dans votre pays il va être des changements comme j’espère. Criez, priez, et parlez comme tu as déjà et même si les chose ne changent pas tu as fait une bonne chose.

Faith even hello friends of world pulse. It is with great sadness that I am trying to attach the message of insecurity that destabilizes us now. we inform you that the situation is still bad, we do not know what to do, if the brothers of M23 do not want there to be compromise, but still want to darken want to take the country by force, and now I speak, they were Bunyakiri, where they met other Congolese soldiers and tried to suppress them, which is why we ask you to pray for us and always intervene chip leader entant that women around the world,
We really hope you! Thank you girlfriends

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Inside Congo's Growing Sisterhood

Inside Congo's Growing Sisterhood

Community »

Connect with women on the ground worldwide

Myra Musico: My Disability Is Not an Obstacle

Myra Musico: My Disability Is Not an Obstacle

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

EMAGAZINE: Bridging Borders

EMAGAZINE: Bridging Borders

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative