la violence persiste dans notre pays!
by MUKUZO MAMY | August 31, 2012 at 8:56 AM | English translation available
Bonjour,suis toujour connecté est ce une grande joix d'étre on line pour vous narré l'histoire de ma vie!
Acouse de notre pays malade bon nombres de femme qui se trouve engrossée par des hommes malententionne qui n'ont pas besion d'avoir des enfants ce la couse qu'elle croir que si une fois d'aller se plaindre a la justice j' oura la solution! chose désevente la aussi ce une désception total!ce pourquoi quand cette femme arrivée a ce niveau elle provoque c a d avortement forcé!
Avec vous nous ésperons avoir notre droit comme femme congolaise!que nous aussi nous trouvons l'accée de parlée partout!mon Fils que je vous est parlée qui est déconsidére par cet iresponsable qu'elle sera son avenir!
Nous exposons cet problémes parce nous savons bien que vous pouvez change notre pays!
Thanks Mama Shujaa
English translation by PulseWire member Nita
Violence Persists in Our country
Morning, am still connected and it’s my pleasure to be online and narrate the history of my life. Since our country is sick, a good number of women are impregnated by ill intentioned men who don’t need to have children. This makes her believe that if she makes a complaint, she will get a solution which ends up being a total disappointment. This is why when this woman reaches this level, she provokes a miscarriage.
Thanks to you, we hope to have our right like the Congolese woman. As such we would have access to freedom of speech everywhere. My son I told you about is minimized by the irresponsible boss, what will become of his future?
We expose these problems because we know very well that you can change our country.
Thanks Mama Shujaa ("Hero Women")
This story was written for World Pulse’s Ending Violence Against Women Digital Action Campaign.
World Pulse believes that women's stories, recommendations, and collective rising leadership can—and will—bring an end to gender-based violence. The EVAW Campaign elicits powerful content from women on the ground, strengthens their confidence as vocal grassroots leaders, and ensures that influencers and powerful institutions hear their stories.
Learn more »
Comments
C'est dommage
Bonjour MAMY,
Merci d'etre toujours en ligne avec les informations pour le monde entier.
Merci d'etre parmi les femmes qui veulent que le Congo soit transformé
C'est dommage que les choses continuent a etre difficile.
Esperons qu'ensemble, nous faisons les grandes choses
Beaucoup du courage
NITA
Translation
Violence Persists in Our country
Morning, am still connected and it’s my pleasure to be online and narrate the history of my life. Since our country is sick, a good number of women are impregnated by ill intentioned men who don’t need to have children. This makes her believe that if she makes a complaint, she will get a solution which ends up being a total disappointment. This is why when this woman reaches this level, she provokes a miscarriage.
Thanks to you, we hope to have our right like the Congolese woman. As such we would have access to freedom of speech everywhere. My son I told you about is minimized by the irresponsible boss, what will become of his future?
We expose these problems because we know very well that you can change our country.
Thanks Mama Shujaa
NITA
without choices
Dear Mama Shujaa,
Thank you for sharing these truths about the Congo. It breaks my heart that women have to provoke their own miscarriages. I cannot imagine the physical, emotional and psychological trauma that women experience in secrecy. These experiences are incredibly traumatic even when a woman has resources and support. I hope that the World Pulse community provides freedom of speech and allows women to honestly and openly share their stories until change comes to the Congo.
Warmest regards,
Sarah
Freedom of Speech
Thank you for sharing you story. I am glad you have been able to get online and join other women speaking out on behalf of your rights. Stay strong, stay connected, and keep sharing. I feel inspired by the hope you have for you son, for the future, and for your county in spite of the struggles you face daily, struggles difficult for me to even imagine. It is a testament to the human spirit.
You recognize the power and importance for freedom of speech. I hope that World Pulse has helped you explore your own voice and share concerns in a safe way.
Thank you Mama Shujaa,
Hannah