l,insecurite
by Adele Wasolu | August 24, 2012 at 8:00 AM | English translation available
bonjour mes amies je voudrai vous informe qu,il a eu encore une violant combatto entre frdc et raiya mtomboki ce lundi 20/08/2012 a zibira territoire de walungu qui a fait 3morts dont les soldat frdc et de blessées grave.beaucoup des victime ce les population qui souffre toujours.
. que Dieu vous bénissent mes amies.
English translation by PulseWire member LightMyWay
Insecurity
Hello, my friends. I would like to inform you that there was yet another violent fight between FRDC and Raia Mtomboki this past Monday, August 20, 2012, in Zibira in Walungu Territory, which killed 3 people including FRDC soldiers, and seriously wounded others. Many victims among this population, which always suffers.
May God bless you, my friends.
This story was written for World Pulse’s Ending Violence Against Women Digital Action Campaign.
World Pulse believes that women's stories, recommendations, and collective rising leadership can—and will—bring an end to gender-based violence. The EVAW Campaign elicits powerful content from women on the ground, strengthens their confidence as vocal grassroots leaders, and ensures that influencers and powerful institutions hear their stories.
Learn more »
Comments
Merci
Ma chère Adele,
Je suis très émue après avoir lu votre reportage. Cependant je suis aussi très reconnaissante du fait que vous avez partagé ce résumé de la situation avec nous, les citoyens et citoyennes de PulseWire. C’est une lutte qui semble si insensée, si ravageuse ; j’espère que les témoignages des citoyens comme vous ouvriront les yeux de la communauté internationale, et que ceux qui détiennent le pouvoir en agiront enfin. Vous avez écrit ce reportage en août ; avez-vous vu ou entendu parler de plus de combats entre les deux camps ? Les conséquences étaient-elles encore pires ?
L’important : est-ce que vous êtes en sécurité ? Nous pensons à vous, nous vous prions de rester en sécurité, et nous attendons vos nouvelles. Merci encore de votre courage.
Solidairement,
LightMyWay
(Lydia)
Traduction / Translation : Insecurity
Hello, my friends. I would like to inform you that there was yet another violent fight between FRDC and Raia Mtomboki this past Monday, August 20, 2012, in Zibira in Walungu Territory, which killed 3 people including FRDC soldiers, and seriously wounded others. Many victims among this population, which always suffers.
May God bless you, my friends.