Community Update

Digital Empowerment Toolkit Now Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits aim to provide the resources you need to advance your social change work.

We are excited to introduce our Digital Empowerment Trainers’ Toolkit, a dynamic resource to help you bring the benefits of connecting online to women in your community. Check it out today! »

Introducing myself and my journal

About Me:
je suis une femme mariee, mere de 7 enfants

Graduee en sciences sociales.

J'ai fait 6 ans de journalisme et animatrice dans une radio communautaire au service de developpement des femmes

Depuis plus de 10 ans en tant que Secretaite Executive de Initiatives des Femmes en Situations Difficiles pour le Developpement Integre,IFESIDI asbl, j,ai participe a plusieurs formations en TIC, leadership de la femme, entreuprenariat des femmes, et droits des femmes.

Depuis 2003, mon role au sein de IFESIDI est d;initier aupres des femmes des petites initiatives de developpement pour relever les niveau de vie des femmes victimes des conflits en Rd Congo a travers les petites activites de renforcement des capacites economiques des femmes.
Notre mission est l;amerlioration des conditions de vie des femmes dans la promotion et protection de ses droits.
Notre d;aine d;intervention. Droits des femmes, violences faites aux femmes, sante et doits de la reproduction,TIC et droits des femmes,reinsertion sociale et economique des femmes.

My Passions:
Le travail

My Challenges:
manque d;un soutien financier pour atteindre mes objectifs

My Vision for the Future:
Voir un jour la femme jouir pleinement de ses droits a tous les niveaux de sa vie

My Areas of Expertise:
Droits des femmes, renfrcement des capacites de la femmes, TIC, communication,Leadership de la femme, autonomisation des femmes

Comments

Ruun Abdi's picture

Hey there, Am so grateful

Hey there,

Am so grateful that you joined our online community, am sure you will have a wonderful time. I encourage you to check out the PulseWire Getting Started guide to help you learn what the website has to offer and how to use it: http://www.worldpulse.com/pulsewire/about/guide and also check the groups here: http://www.worldpulse.com/pulsewire/groups.

Looking forward to read your posts. Always feel free to post in your journal, comment other posts and interact with other amazing friends here.

Best regards

MUSUGANI's picture

Thank you

Version francaise:

Rebonjour.

A travers la réponse de Ruun Abdi, je voudrais dire bonjour à toutes les femmes du Monde qui mènent leurs luttes pour les droits des femmes. Je voudrais placer ma voix ici au nom de toutes les autres femmes qui n'ont pas l'occasion de le faire ici.
Je suis secrétaire Exécutive de l'association Initiatives des Femmes en Situations Difficiles pour le Développement Intégré, IFESID asbl et nous sommes basées à Bukavu, à l'Est de La République Démocratique du Congo.
Nous nous efforcons pour relever le niveau de vie des femmes victimes des guerres en République Démocratique du Congo.
Notre population cible est constituée des femmes violées, femmes veuves des guerres, orphélins des guerres et de VIH/SIDA, des filles mères, bref, des femmes vulnérables et pauvres habitant les milieux ruraux.
Pour les aider, nous leur apprenons depuis 2005,les petits métiers génératrices des revenus, comme la fabrication artisanale des savons pour la commercialisation pour leur ind2pendance économique,
Nous venons également il ya deux ans, de rassambler les femmes victimes des guerres dans le territoire de Mwenga, dans une petite maison d'écoute, ou un mini foyer social, ou les femmes y apprenent la broderie, la coupe couture, le tricotage. Ainsi, dans ce centre, les femmes ont l'occasion de parler de leurs problèmes entre elles et essayent de retrouver confiance en elles.
Mais nos moyens sont très limités et nous ne savons pas faire d'avantage.
Peu avant en 2003, nous les avons aidées à faire une formation dans un petit centre de formation en informatique pour l'apprentissage en TIC.
Cela, leur permet jusqu'à présent à communiquer...
Nous serions aussi heureuses de recevoir les expériences et concours des autres.

Merci.

Jacqueline,

Pour IFESIDI/RD CONGO

English:
Hello again.

Through Abdi's response Ruun, I would say hello to all women who lead their World struggles for women's rights. I would place my vote here on behalf of all other women who do not have the opportunity to do here.
I am Executive Secretary of the Association Initiatives of Women in Difficult Situations for Integrated Development, IFESID association and we are based in Bukavu, eastern Democratic Republic of Congo.
We strive to raise the living standards of women victims of war in the Democratic Republic of Congo.
Our target population consists of women raped women of war widows, war orphans and HIV / AIDS, girls' mothers, in short, poor and vulnerable women living in rural areas.
To help, we teach them since 2005, small businesses generating revenue, such as homemade soaps for marketing ind2pendance for their economic,
We also just two years ago, rassambler of women victims of war in the territory of Mwenga, in a small listening house, or a mini home office, or the women apprenent embroidery, cross stitch, knitting. Thus, in this center, women have the opportunity to discuss their problems with each other and try to restore their self.
But our means are very limited and we are not doing more.
Shortly before 2003, we have helped them to training in a small computer training center for learning in ICT.
This enables them to communicate far ...
We would also be happy to receive the experience and support of others.

Thank you.

Jacqueline,

For IFESIDI / DR CONGO

ok

MUSUGANI's picture

collaboration

Chère Ruun Abdi.

Je reviens encore vers vous tout en espérant que la collaboration sera fructueuse entre nous deux.
Aussi je souhaite me joindre à d'autres groupes des femmes qui travaillent dans les domaines dans lesquels nous oeuvrons pour qu'ensemble nous pourrions multiplier nos efforts afin de résoudre les problèmes de femmes.

Merci.

Jacqueline,
IFESIDI/RD CONGO.

ok

MUSUGANI's picture

Chers tous, Bonjour, Je

Chers tous,

Bonjour,

Je m'appelle Jacqueline Musugani, je suis congolaise de la République Démocratique du Congo.
Je suis Secrétaire Exécutive de Initiatives des Femmes en Situations Difficiles pour le Développement Intégré,IFESIDI asbl, nous nous occupons des personnes vulnérables.

Je pense que tout va bien avec vous tous

Je reviens encore sur cette espace pour vous parler des femmes de notre assocoation Initiatives des Femmes en Situations Difficiles pour le Développement Intégré,IFESIDI asbl, dont je suis secrétaire Exécutive et porte-voix des femmes rurales , parce qu'elles ne peuvent se prendre en charge elles-meme, ni prendre en charge leurs enfants, parce qu'elles sont déplacées à l'intérieur de leur propre pays la RD CONGO, parce qu'elles sont dépourvues des pouvoir d'achat et sont pauvres, après avoir perdu leurs biens et sont sans espoir et vivent jusqu'aujourd'hui dans les familles d'aceuil ici dans la ville de Bukavu, des familles d'acceuil elles aussi pauvres...
Elles vivent dans une situation chaotique ici à Bukavu, une ville o' tout coute cher....

Depuis plus de ans, nous travaillons sans financement, avec trop peu de moyens de cotisations de nos membres et sommes incapables de subvenir aux besoins de ces pauvres femmes.

Nous aurions voulu entreprendre avec elles des activités d'autonomisations économiques pour les aider à commencer à se prendre en charge et prendre en charge leurs familles.
Ici au Congo, ce sont les femmes qui sont devenues les pourvoyeuses des moyens à leurs familles, leurs maris étant des chaumeurs, sans travail, parce qu'ils ont été chassés de leurs villages.

Nous prions tous ceux qui sont interpellés par notre sos de secours de nous aider à venir en aide à ces pauvres femmes

Elles sont nombreuses dans les faubours de la ville de Bukavu, sans aucune prise en Charge.

Merci.

Jacqueline,

Secrétaire Exécutive de IFESIDI asbl, basé en RD CONGO

ok

MUSUGANI's picture

jENIFER ARTICLE.

bONJOUR WORLPULSE.
HEUREUSE ANNEE 2013 à TOUTES LES FEMMES.

Merci beaucoup pour l'annonce, nous venons d'y réagir.

Musugani/ IFESIDI/RDC.

ok

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Inside Congo's Growing Sisterhood

Inside Congo's Growing Sisterhood

Community »

Connect with women on the ground worldwide

Myra Musico: My Disability Is Not an Obstacle

Myra Musico: My Disability Is Not an Obstacle

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

EMAGAZINE: Bridging Borders

EMAGAZINE: Bridging Borders

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative