Community Update

World Pulse Toolkits Available!

At World Pulse, we recognize the need for ongoing learning—for you and for your community! Our toolkits are all available here.

We are especially excited to share our signature Citizen Journalism and Digital Empowerment Curriculum. Start learning today!

Femme

Tags:

Femme, réveille-toi, c’est le matin;

Ton mari, tes enfants auront bientôt faim.

Femme, es-tu allée chercher de l’eau?

Ne traîne pas, regarde tout ce boulot.

Femme, pendant que bébé dors encore,

Pourquoi tu n’iras pas piler du riz dehors?

Femme, allume le feu, cuis le riz,

Va prendre des brèdes pour midi.

Femme, les assiettes, les marmites sont sales;

Femme, qu’attends-tu pour faire la vaisselle?

Femme, la lessive est-elle terminée?

As-tu déjà rentré les canards, les poulets?

Femme, qu’est-ce qui cuit?

Encore du manioc? mais où est le riz?

Femme, calme ton bébé qui pleure;

Ton mari est fatigué, il dort.

Femme, toi qui as, tous les jours,

Travaillé aussi dur Pour tes enfants, ton mari;

Femme, repose-toi aujourd’hui.

(Journée de la femme 8 Mars 2009)

Comments

nilima's picture

cher ariniaina

alors, je comprends un peu fraincais. J'aime votre poeme de femme. Parce que je comprends quelque mots et pharses , je ne peux pas dire sur le theme mais j'aime la rime de poeme.Je voudrais lire plus vos les ecritures dans l'avenir.

bises

ariniaina's picture

:)

Merci
Le poème parle de la vie d'une femme Malgache vivant à la campagne et qui fait beaucoup de tâches ménagères.

Thanks for visiting my blog http://ariniaina.wordpress.com

nilima's picture

ohh!!

merci beaucoup pour la information!!

ariniaina's picture

:)

;)

Thanks for visiting my blog http://ariniaina.wordpress.com

Magazine »

Read global coverage through women's eyes

Inside Congo's Growing Sisterhood

Inside Congo's Growing Sisterhood

Community »

Connect with women on the ground worldwide

Mkandeh's picture

Ebola: Sierra Leoneans feel like prisoners

Campaigns »

Be heard at influential forums

WWW: Women Weave the Web

WWW: Women Weave the Web

Programs »

Help us train women citizen journalists

World Pulse Voices of Our Future

World Pulse Voices of Our Future

Blog »

Read the latest from World Pulse headquarters

EMAGAZINE: Bridging Borders

EMAGAZINE: Bridging Borders

Partners »

Join forces with our wide network of partners

Nobel Women's Initiative

Nobel Women's Initiative